Wiki / Getting Started / Roles y permisos del equipo

Roles y permisos del equipo

Actualizado por Maxime_48 · hace 3 horas · Visitas: 149

Idiomas: English Français Deutsch Español Português (Brasil) Italiano Nederlands Polski Türkçe Русский 日本語 한국어 中文

YAWBDB usa permisos para controlar quién puede ver, configurar o gestionar cada servidor.

Esto es importante cuando varias personas ayudan a gestionar el mismo servidor de Discord.

La sección de roles del equipo: los roles predeterminados Administrador, Editor y Moderador más un rol personalizado Soporte, con sus permisos


👥 Equipos de servidor

Cada servidor de Discord conectado pertenece a un equipo en el panel de YAWBDB.

A los miembros del equipo se les pueden dar distintos niveles de acceso según lo que necesiten hacer.

El propietario de un servidor o un administrador del equipo puede invitar a usuarios y asignar roles.


🔑 Los tres roles con los que empieza todo equipo

Un equipo nuevo se crea con tres roles. Son un punto de partida, no una lista fija: puedes editar los tres y añadir los tuyos.

👑 Propietario

El propietario no es un rol que se pueda editar ni quitar: siempre tiene control total sobre el equipo y sus servidores, incluida la gestión de miembros y roles. Es deliberado: un equipo que vaciara su propia lista de roles se quedaría sin nadie que pudiera repararlo.

🛡️ Administrador

Todo excepto la propiedad: ver servidores, configurar funciones, activarlas y desactivarlas, moderar, quitar un servidor del equipo, usar el asistente de grafos, eliminar registros de apelación y gestionar los roles del equipo.

✏️ Editor

Puede ver servidores, configurar funciones y usar el asistente de grafos. No puede activar ni desactivar funciones, moderar, quitar un servidor ni gestionar roles.

🛡️ Moderador

Puede ver servidores y usar todas las páginas y acciones de moderación: buscar miembros, aplicar sanciones, revisar reportes, gestionar apelaciones y administrar tickets. No puede cambiar la configuración de las funciones.


🎨 Crear tus propios roles

Configuración del equipo → Roles te permite construir los roles que tu equipo necesita de verdad, en lugar de adaptarlo a tres. Dale a un rol un nombre y una descripción, y marca exactamente lo que puede hacer:

Permiso Qué permite
Ver los servidores del equipo Abrir siquiera las páginas de un servidor. Sin él, no se puede acceder a nada más.
Configurar funciones y ajustes Cambiar cómo se comporta una función.
Activar y desactivar funciones Activar o desactivar una función por completo.
Quitar un servidor del equipo Desconectar un servidor de Discord de YAWBDB.
Moderar Baneos, silencios, expulsiones, advertencias, tickets y reportes.
Eliminar los registros de apelación Quitar una apelación del historial.
Gestionar los roles de este equipo Editar los propios roles; consulta los límites más abajo.
Usar el asistente del gráfico Hablar con el asistente de IA en el gráfico de recompensas.

Editar un rol surte efecto de inmediato para todos los que lo tienen. Cada cambio se escribe en tu registro de auditoría, con un antes y un después.

🔒 Lo que la gestión de roles no te dejará hacer

Gestionar roles es gestionar privilegios, así que algunas cosas se rechazan en lugar de simplemente desaconsejarse:

  • No puedes conceder un permiso que tú mismo no tengas. Cuando editas un rol existente, esto se aplica solo a los permisos que estás añadiendo: siempre puedes cambiar el nombre de un rol o quitarle un permiso.
  • No puedes editar el rol que tienes en ese momento. Hacia arriba sería autopromoción; hacia abajo te bloquearía la página en la que estás. Pídeselo a otro miembro con el mismo permiso, o al propietario.
  • No puedes eliminar un rol que alguien aún tiene, incluida una persona con una invitación pendiente. Pásala antes a otro rol.

El propietario está exento de todo esto, y siempre puede.

✏️ Cambiar el nombre y eliminar

El nombre y la descripción de un rol se pueden cambiar en cualquier momento. Su identidad interna no, porque es lo que vincula a tus miembros con él, así que cambiar el nombre de «Moderador» a «Soporte» mantiene a todos los que lo tenían exactamente donde estaban.


🎭 Roles de plataforma

Algunas cuentas de YAWBDB también pueden tener roles de nivel de plataforma, como soporte, moderador o administrador.

Estos roles son independientes de los roles de equipo del servidor.

Los roles de plataforma se usan para herramientas de todo YAWBDB, como el soporte de la plataforma, la moderación del backoffice, los anuncios, la edición del wiki o la administración.


🔑 Los permisos de Discord siguen importando

Los permisos del panel no sustituyen a los permisos de Discord.

Para las acciones que afectan a tu servidor de Discord, el propio bot también debe tener los permisos de Discord necesarios.

Por ejemplo:

  • Banear requiere permisos de baneo.
  • Expulsar requiere permisos de expulsión.
  • Silenciar requiere permisos de aislamiento temporal o de gestión de roles.
  • Crear canales de tickets o reportes requiere permisos de gestión de canales.
  • Asignar roles requiere permisos de gestión de roles.

Si una acción falla, comprueba tanto el permiso del panel de YAWBDB como los permisos de Discord del bot.


💡 Buenas prácticas

  • Da a los usuarios solo los permisos que necesitan.
  • Limita las acciones destructivas a personal de confianza.
  • Usa roles de personal distintos para reportes y tickets cuando sea posible.
  • Revisa el acceso del equipo con regularidad.
  • Quita del equipo a los antiguos miembros del personal cuando ya no necesiten acceso.

🚫 Si no puedes acceder a una página

Si falta una página o devuelve un error, puede deberse a que:

  • No eres miembro del equipo del servidor.
  • Tu rol de equipo no incluye el permiso necesario.
  • Tu cuenta de Discord no está vinculada.
  • La función no está activada.
  • La página está limitada al personal de la plataforma.

Pide al propietario del servidor o a un administrador del equipo que revise tus permisos.